|
No man needs a vacation so much as the man who has just had one.
Hubbard, Elbert |
|
Никто так не нуждается в отпуске, как человек, только что вернувшийся из него.
Хаббард, Элберт
|
* * * |
If some people didn't tell you, you'd never know they'd been away on a vacation.
Hubbard, Kin |
|
Если бы некоторые люди не сообщали Вам об этом, Вы никогда бы не заметили, что они были в отпуске.
Хаббард, Кин
|
* * * |
A period of travel and relaxation when you take twice clothes and half the money you need.
Anonymous |
|
Период путешествия и отдыха - это когда Вы берете с собой одежды в два раза больше, чем нужно, а денег - в два раза меньше.
Неизвестный автор
|
* * * |
Fatigue is the best pillow.
Franklin |
|
Усталость - лучшая подушка.
Франклин
|
* * * |
Who remembers when he used to rest on Sunday instead of Monday?
Hubbard, Kin |
|
Кто вспомнит те времена, когда он действительно отдыхал по воскресеньям, а не по понедельникам.
Хаббард, Кин
|
* * * |
Rest is the good thing, but boredom is its brother.
Voltaire |
|
Отдых - приятная вещь, но его родная сестра - скука.
Вольтер
|